• Point0 · 1256291 · 5시간 전 · MS 2023

    귀엽다 어원 알려다오

  • 쉬라몬 · 1325791 · 5시간 전 · MS 2024 (수정됨)

    1. '사랑하다'의 옛말 '괴다'에 형용사 파생 접미사 '-압-'이 붙어서 형성되었다. 괴-+-압- > 괴얍>귀엽

    2. 貴+-ᄒᆞᆸ-> 귀엽-(노엽다 역시 '노ᄒᆞᆸ-'에서 왔음). 여기서 'ᄒᆞᆸ'은 '하다'에 형용사 파생 접미사 '-ㅂ-'이 붙은 것

  • Point0 · 1256291 · 5시간 전 · MS 2023

    중,일이 사용하는 可愛 와는 관련이 아예 없는 것인지?

  • 쉬라몬 · 1325791 · 5시간 전 · MS 2024

    可愛의 중세 한자음은 '가ᄋᆡ'인데 여기서 ㅏ와 ㅚ는 너무 멉니다. ㆎ 역시 '여'와 너무 멉니다.

  • Point0 · 1256291 · 5시간 전 · MS 2023

    오늘도 쉬라몬 뽕 뽑아먹기 성공

  • 쉬라몬 · 1325791 · 5시간 전 · MS 2024

    현재 표준 한자음이 '가애'이기도 하고 일부 방언에서 '가의'로 반영되었을 가능성은 있겠지만 그렇다고 하여도 '괴/귀'를 설명하기가... 역시나 j계 상향모음인 'ㅕ'나 'ㅑ'로 바뀌었다고 설명하기 부담이 심함